Angielski dla podróżnych: Jak przejść przez kontrolę celną/paszportową na lotnisku
W tym artykule dowiesz się, jak przejść przez kontrolę celną/paszportową na lotnisku międzynarodowym, odpowiadając na pytania w języku angielskim.
Każdy, kto podróżuje do innego kraju, musi przejść przez kontrolę celną/paszportową. Ten artykuł będzie szczególnie pomocny dla tych, którzy dopiero przygotowują się do podróży zagranicznej i nie znają wszystkich problemów, jakie mogą wystąpić podczas kontroli paszportowej.
Być może zainteresuje Cię również nasz przewodnik po najbardziej przydatnych zwrotach dotyczących podróży i podróżowania.
Zachowaj spokój, po prostu zachowaj spokój...
To jest kluczowe zdanie tego artykułu. Jeśli chcesz przejść przez kontrolę celną/paszportową szybko i "bezboleśnie", powinieneś wyglądać na niezwykle pewnego siebie i spokojnego, gdy celnik zadaje Ci różne pytania. Odpowiadaj głośno, wyraźnie i krótko. Nie zastanawiaj się długo przed udzieleniem odpowiedzi. Czasami pytania wymagają jedynie odpowiedzi "tak" lub "nie".
Pamiętaj też, że powinieneś mieć przygotowane wszystkie niezbędne dokumenty (wiza, pozwolenie na pracę, akt urodzenia itp.), aby w razie potrzeby móc je przekazać celnikowi.
Podstawowe pytania, na które będziesz musiał odpowiedzieć po angielsku
Nie jest to pełna lista wszystkich pytań, które zostaną zadane podczas kontroli paszportowej. Są to jednak podstawowe, standardowe pytania, na które trzeba będzie odpowiedzieć w języku angielskim. Wszystko zależy od sytuacji i od tego, jak odpowiesz. Pamiętaj, nie wpadaj w panikę. Jeśli nie masz nic do ukrycia, nie będą mieli czego szukać. Im bardziej będziesz zdenerwowany, tym więcej pytań będą zadawać.
Przejdźmy więc do pytań...
- Jaki jest Twój ostateczny cel podróży?
Innymi słowy, dokąd się wybierasz? Dokąd lecisz?
Możesz odpowiedzieć jednym słowem - nazwą miasta.
Na przykład:
- Jaki jest Twój ostateczny cel podróży?
- Chicago/Paryż/Madryt.
- Jak długo zostaniesz w USA?
Nawet jeśli masz "otwarty bilet", nie mów "nie wiem".
To automatycznie wzbudzi podejrzenia.
Należy podać konkretny okres czasu - tydzień, miesiąc, rok itd. i być przygotowanym na okazanie biletu.
Zamiast USA można podać dowolny inny cel podróży.
- Jaki jest cel Twojej wizyty?
Można odpowiedzieć w ten sposób:
- Przyjechałem odwiedzić moich rodziców/ krewnych/przyjaciół
- Podróżuję
- Do pracy
- Przejeżdżam tędy tranzytem
Możesz zostać poproszony o okazanie dokumentów, np. pozwolenia na pracę, zaproszenia itp.
- Gdzie będziesz przebywać?
Gdzie będziesz mieszkać? To bardzo ważne pytanie, więc ponownie należy udzielić konkretnej odpowiedzi. Podaj adres krewnych, przyjaciół, hotelu, schroniska itp.
[subscription_form]
- Ile waluty masz przy sobie?
To wszystko zależy od kraju. Na przykład podróżując do USA, możesz wwieźć do kraju do 10 000 USD bez konieczności deklarowania tego faktu.
Należy być bardzo ostrożnym i wcześniej upewnić się co do poprawności informacji.
Odpowiadając na to pytanie, dobrze jest podać konkretne kwoty: 1 000 USD, 2 000 USD, 500 USD itd.
- Kto spakował Twoje bagaże?
Na to pytanie należy odpowiedzieć stanowczo: "Sam je spakowałem".
Jeśli zostaniesz zapytany, czy ktoś dał Ci prezent do przywiezienia lub czy zostawiłeś bagaże bez opieki, powiedz "nie". W przeciwnym razie bagaże zostaną otwarte i dokładnie przeszukane.
- Czy masz coś do zadeklarowania?
Przed wylotem do innego kraju należy sprawdzić listę rzeczy, które należy zadeklarować. Każdy kraj ma swoje własne przepisy.
Jeśli nie masz nic do zadeklarowania, po prostu powiedz "Nie mam nic do zadeklarowania".
Nie martw się o swój angielski. Urzędnicy kontroli paszportowej/celnej nie zwracają uwagi na to, jak dobrze mówisz, ani na to, czy popełniasz błędy. Ważne jest, aby odpowiadać szybko, pewnie i spokojnie.
Życzymy miłej podróży!
Potrzebujesz pomocy w doskonaleniu znajomości języka angielskiego?
Sprawdź nasz przewodnik Jak uczyć się angielskiego!
